Translating dementia care to public health: implementation analysis of a community center for people with dementia and family caregivers in Chile